List of Kirby JP Twitter game reports - Super Kirby Clash
The following is a list of Super Kirby Clash game reports from the Kirby JP Twitter, also known as Shopkeeper Magolor's Bravo Special Sale! Kirby Clash News Reports (translated from Japanese - 店主マホロアのブラボー特売!カビハン情報誌). The channel presenter is Magolor.
List[edit]
Post date | Image | Description | Original text and translation | Source URL |
---|---|---|---|---|
Sep 5, 2019 | Magolor introduces himself. | ボクを知ってるヒトも、ボクのファンのミンナもコンニチハ!店主マホロアだヨォ!『スーパーカービィハンターズ』にツイテ、ブラボーブラボーな情報をオトドケするコーナー「店主マホロアのブラボー特売!カビハン情報誌」始まるヨ!見にきてネ! https://nintendo.co.jp/switch/f15aa/index.html #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Sep 6, 2019 | Magolor introduces the Rarity lvl. 3 Gear. | 『スーパーカービィハンターズ』のブラボーブラボーな情報をオトドケするコーナー、「店主マホロアのブラボー特売!カビハン情報誌」ダヨォ! 今日は、よろずやイチオシ装備を紹介するヨ!オネダンの割にツヨイ、プププ王国の定番装備ナンダ!ゼ〜ンブそろえてホシイナァ。#スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Sep 7, 2019 | Magolor introduces the first password. | マタも登場、店主マホロアだヨォ! 基本無料ソフト『スーパーカービィハンターズ』をサッソク遊んでくれたミンナのタメに、ジェムリンゴをゲットできるあいことばを、期間限定でオトドケしちゃうヨ! |
Twitter link | |
Magolor shows how to input passwords at the Shrine of Passwords and also mentions that either Japanese or English passwords can be used. | ソウソウ!あいことばの使い方にツイテ、教えてアゲルヨォ! 街にアル「あいことばのほこら」で、日本語バージョンでも英語バージョンでもイイカラ、あいことばを入力してネ!インターネットに接続シタ状態ナラ、アイテムをもらえるヨ。 |
Twitter link | ||
Sep 10, 2019 | Magolor introduces Ignite Edge. | 「店主マホロアのブラボー特売!カビハン情報誌」ダヨォ! 最近目撃された新しい敵…ブレイズエッジにツイテ教えてアゲルヨォ! |
Twitter link | |
Sep 13, 2019 | Magolor introduces Parallel Nightmare. | 今回も、と~ってもブラボーな情報を入手したヨォ! 月夜の晩に目撃シタ、アナザーナイトメアにツイテお伝えするネ!アヤシイ笑みと、異界の裂け目のようなアゴの割れ目が特徴ダヨ!チョー大技「スターダスト・サイクロン」に巻き込まれタラ、ヤツザキかもネッ! |
Twitter link | |
Sep 17, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 12 Shopkeeper Magoloran Garb. | ブラボーブラボーな情報をゲットしたヨォ! 今日は、マジックビームのチョーカッコイイ装備「テンシュマホローア」セットを紹介するネ!コレを装備すれば、たちまちミンナの人気者ダヨォ!ボクになりきって、悪いヤツラをコッテンパンのボッコボコにやっつけちゃっテネ! |
Twitter link | |
Sep 24, 2019 | Magolor shows off some of the Stickers that can be used in Quests. | 今回は、よろずやで買えるチョーブラボーなおすすめスタンプを教えてアゲルヨォ! 第2位は「マホロア」スタンプだヨ!大切なトモダチとバイバイする時に使えるネ! |
Twitter link | |
Sep 27, 2019 | Magolor introduces Spark Bonkers. | イラッシャイ!今回は、ドリアンヘアーなゴリラ?スパークボンカースにツイテ教えてアゲルヨォ! イカつい顔で雷のハンマーを振り回す、あばれん坊ダヨ! |
Twitter link | |
Oct 1, 2019 | Magolor introduces the Rarity lvl. 14 Masked Dedede Mask and Hammer 2.0. | ヤァ!今回は「逆襲」セット装備を紹介するネ! ハンマーのマークとか、ヘンなボンボンが付いた帽子とか、まるでドコカの自称大王サマみたいダネェ。ダケド、あんなゴツ~イマスクしてたカナ? |
Twitter link | |
Oct 4, 2019 | Magolor introduces Mr. Floaty. | イラッシャイ、カビハン大好きなミンナ!今日は水着姿がチョープリティなミスター・スイミィにツイテ、教えるネ! アッチコッチに水を飛ばしてくるカラ、気を抜いてるとビッシャビシャにされちゃうヨォ! |
Twitter link | |
Magolor shows off another password. | 今月のあいことばのコーナーだヨォ! Nintendo Switchの「キャプチャーボタン」を押すと、画面を撮影デキルのは知ってるヨネ!HOMEメニューの「アルバム」から投稿するコトもできるんダ!
クスっと笑える1枚や、チョーブラボーな1枚を撮って、ミンナに自慢しちゃオウ! |
Twitter link | ||
Oct 8, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 4 Lapis Gear for all four roles. | 新装備を入荷したヨ!その名も「ラピス」装備シリーズ! フシギな力があると言われる、青い宝石の輝きにウットリしちゃうナァ。 |
Twitter link | |
Oct 11, 2019 | Magolor shows off the Rick & Kine & Coo cameos in the Port Village. | カービィハンターズの冒険が進むと、みなとまちにリックとカインにクーがやってくるんダ!ボクのお店がハンジョウするなら、大カンゲイだヨ! でもキミたちを見てると、あきれ返るホド平和に感じて、眠くなっちゃうナァ…。コレじゃあ、商売アガッたりダヨォ! |
Twitter link | |
Oct 15, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 12 Dark Hataranza and Flask. | ミンナ!カビハン生活楽しんでるカイ?今回は新装備「ダークタランザ」セットを紹介するネ! 『みんなで!カービィハンターズZ』で暗躍したダークタランザなりきり装備ナンダ!見た目はチョ~ット怪しいケド、ハンマーの一撃で砕け散ったりしないカラ、安心してネェ! |
Twitter link | |
Oct 18, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 14 Sectonia Mask and Flask. | イラッシャイ!いつも来てクレテ、アリガトウ! 今日は、新装備「セクトニア」セットを紹介するヨ! |
Twitter link | |
Oct 22, 2019 | Magolor shows how to get 10 Gem Apples by starting up Super Kirby Clash from posts made in the Super Kirby Clash News Channel. | ミンナ!Nintendo Switchのゲームニュースで配信中の『スーパーカービィハンターズお宝チャンネル』を知ってるカナ? 各ニュースからゲームを起動すると、シンセツなボクからジェムリンゴ10コもプレゼント! |
Twitter link | |
Oct 25, 2019 | Magolor shows off the Meta Knight cameo at the Port Village. | 今度は、みなとまちにメタナイトがやってきたんダ!ハンターズの冒険が進んだンダネ! 潮風に乗って飛ぶ姿がイカにもキザ!そんなヤツにピッタリな装備がよろずやナラあるヨ!チラ見してないで、お買い物してホシイナァ。 |
Twitter link | |
Oct 26, 2019 | Magolor sets up a poll and asks which character's anniversary lies on the 27th of October. | ヤァ、マホロア大好きなミンナ! 10/27はカービィシリーズの誰かさんの記念日らしいヨ。 |
Twitter link | |
All four choices for the poll end up being some form of Magolor, with the most voted answer being "deceptive egg." | 選択肢はコチラ! マホロア |
Twitter link | ||
The correct answer was revealed to be "Magolor" and he shows off a password as thanks. | この前出したクイズの答え合わせをするヨ!正解は…ボク、マホロアだヨォ! ミンナ大正解だなんて、ボクってホ~ント全ウチュウの人気者ダネ!アリガトウ!
マホロア記念日のあいことばはコチラ! |
Twitter link | ||
Oct 29, 2019 | Magolor introduces the Greater Doomer. | ハッピーハロウィーン!チョット気が早かったカナ? そんな今日は、オバケもビックリ!イロンナところに現れるラージローパーにツイテ教えるヨ! |
Twitter link | |
Nov 1, 2019 | Magolor introduces Team Tough Stuff: Hornhead and Blocky. | 聞いてヨ、ミンナ!チーム・ハードボディズが現れたンダ! カチカチボディのヘルメホーンとブロッキーがタッグを組んだミタイ!グルになって襲ってくるなんて、ヒキョーだナァ。 |
Twitter link | |
Nov 2, 2019 | Magolor shows off a password for the month of November. | 今月のあいことばダヨォ! 秋はリンゴがオイシイ季節ダネ。そして、リンゴといえばジェムリンゴ! |
Twitter link | |
Nov 6, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 5 White Gear for all roles. | ボクのココロのように白くかがやく装備を紹介するヨ! それぞれ真っ白な動物をイメージしたデザインなんダ! |
Twitter link | |
Nov 12, 2019 | Magolor shows off the Adventurer's Bell. | ヤァ、ミンナ!たびびとのかねを鳴らすと、他のハンターズが街にやって来るんダ!一緒に遊んだトモダチがやってくるカモネ。 中にはヘンテコネームなカービィもいるケド…うたがうまいナンテありえないヨォ! |
Twitter link | |
Nov 19, 2019 | Magolor introduces the Electric Dragon. | ゴロゴロ…ピカッ!ワォ!今、雷落ちた? もしかして、エレキドラゴンのしわざカモ! |
Twitter link | |
Nov 26, 2019 | Magolor reveals some info about the Adventurers that can be summoned with the Adventurer's Bell. | コノ前紹介した、たびびとのかねは鳴らしてくれたカナ? ジツはヘンテコネームのたびびとはまだまだいるンダ! |
Twitter link | |
Dec 3, 2019 | Magolor introduces Venom Kracko. | 今日の天気は、毒ときどきイナズマ?あの雲は、ヴェノムクラッコ! 素早く空を飛びナガラ、毒の雨を降らしたり、毒の霧をまき散らしたりするンダ!汚~いガラクタも出してほーんと嫌なヤツ! |
Twitter link | |
Dec 6, 2019 | Magolor introduces Frost Kibble Blade. | ヤァ、イラッシャイ!今日はフロストザンキブルにツイテ教えるヨ! アノ大きなカッターは冷気をまとってイテ、地面に当たるとソコが凍っちゃうンダ! |
Twitter link | |
Magolor shows off another password for the month of December. | 今月のあいことばダヨ! ブルブル…スッカリ寒くなってきたネ。 |
Twitter link | ||
Dec 10, 2019 | Magolor introduces the Rarity lvl. 12 Parallel Landion Gear. | オォ…ついに入荷しタゾ…。その名も「アナザーランディオン」セット! とある王冠のチカラで、ぶきとぼうぐの能力があがってるんダッテ!スバラシイ! サァ、ミンナ。早くこのセット買って、クエストで試してきてヨォ!クックク…きっとトリコになると思うナァ。 #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Dec 13, 2019 | Magolor introduces Pyribbit. | ミンナ見て!ヴォルゲロムが怒ってるンダ! 宝石や金のヒゲを付けて、チョー偉そうダネ! 岩を飛ばして火を吹いて、頭からマグマも出すンダ。 火山や岩場にとんだら、ハンターズもお手上げダヨォ! 熱~いコウゲキも、クールにかわしてやっつけてネッ! #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Dec 17, 2019 | Magolor jokingly pretends that some of the stats earned upon leveling up are real. | 今回は、ト~ッテモ「いみがない」情報をオトドケ! レベルアップすると、めずらしいステータスが上がるコトがあるンダ!うたのうまさだって上がっちゃうんだヨォ! …クククッ!ナーンチャッテ!最後マデよく見テ。ゼーンブ「いみがない」んダヨォ!残念だったネェ。 #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Dec 20, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 14 Marx Gear. | 銀河にお願い事スルなら、なんて願うカイ? ボクはヤボウを…ジャナクテ、お店のハンジョウを願うカナ! コレは、とある星を自分のモノにしようとしたヤツの装備ダヨ。トーッテモ強いケド、イタズラしたくなっちゃうんダ! モ~ッ!トモダチを困らせちゃダメだヨォ! #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Dec 24, 2019 | Magolor shows off the Rarity lvl. 8 Magical Girl and Princess Gear. | メリークリスマース! 年に1度のトクベツな日、見た目も気合入れたいヨネ。そんな女のコには、魔法少女セット・プリンセスセットをオススメするヨォ! ただカワイイだけと思ったら大間違い! コレを着ればどんな敵も、カワイさと強さにメロメロになっちゃうと思うナァ! #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Dec 27, 2019 | A short excerpt of the Japanese version of Green Tree Memories from Kirby plays in the Twitter video. The full version is linked in the tweet. | ミンナはモチロン、今作のテーマソング「グリーンツリーメモリーズ from 星のカービィ」を歌えるヨネ! キミと~ボクらがであい~♪ハイ!……エー、覚えてないノォ? そんなキミのタメに、スペシャル映像を用意したンダ!見テ歌って楽しんでネ! https://youtube.com/watch?v=sfbBH2HLw7Y #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Jan 7, 2020 | Magolor reveals that amiibo figures can be used to get fragments. | 今年もよろずやをヨロシクネ! 装備を買うタメにはカケラも必要ダヨ!街のamiibo像にナンデモイイからamiiboをお供えスルと、カケラがもらえるんダッテ! 実はカービィシリーズの誰かサンとか、キュービィってヤツをお供えスルと、チョット多くもらえるって噂ダヨォ。 #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Jan 10, 2020 | Magolor shows off a password for the month of January. | ホ~ラ、ジェムリンゴが大好きなキミたちにお年玉のあいことばダヨォ!受け取ってネ! ソウソウ、ボクたちのタメにカービィハンターズが、かくし芸を練習してきたミタイ。 |
Twitter link | |
Jan 28, 2020 | Magolor shows off how every so often, players can obtain 3 Gem Apples at his Shoppe free of charge. | ボクのよろずやの商品がチョー魅力的すぎるカラ、ついついジェムリンゴを使っちゃうヨネ! そんなキミたちにおトクな情報があるヨォ! 実は数日ゴトによろずやカラ、ジェムリンゴ3コをプレゼントしてるンダ! ボクヘの感謝のキモチと共に、忘れずに受ケ取って欲しいナァ。 #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Feb 4, 2020 | Magolor shows off concept art for Ignite Edge, the Electric Dragon and Spark Bonkers. | スゴイよミンナ~!ナント『スーパーカービィハンターズ』の開発資料を極秘入手したヨ! これは、今作のタメに新たに生まれたボスたち! 炎や雷をイメージして、デザインされたんダネェ。 これからもレアものを紹介するカラ、カビハン情報誌を欠かさずチェックしてネッ! #スーパーカービィハンターズ |
Twitter link | |
Feb 7, 2020 | Magolor shows off a password for the month of February. | 2月のあいことばダヨォ! サム~イ夜に、キラキラきらめくアイスなショー! |
Twitter link | |
Feb 18, 2020 | Magolor shows off Team Frozen Stiff: Frost Kibble Blade and Ice Dragon. | ブルブルッ…。モォ!寒くて嫌にナッチャウ! 実はフロストザンキブルとアイスドラゴンが、タッグを組んだミタイ。その名もチーム・カチコチーズ! |
Twitter link | |
Feb 27, 2020 | Magolor shows off the Rarity lvl. 9 Dark Matter Gear. | 今回は「ダークマター」セットを紹介するヨ! 仮面カラのぞく一つ目と、怪しく光るつるぎがクールでカッコイイネェ。 |
Twitter link | |
Mar 3, 2020 | Magolor shows off concept art for Mr. Floaty. | クックク…これは水着のカタログ。じゃなくて、ミスター・スイミィの開発資料だヨ! 競泳ミタイなのや浮き輪を身に着けたアイデアもあったんダ!いろんな水着や後ろ姿を検討シテ、ゴーグルとシマシマボーダーがイケてる、プリプリヒップのスイミィが生まれたんだネッ! |
Twitter link | |
Mar 6, 2020 | Magolor shows off a password for the month of March. | 3月は出会いと別れの季節ダネ。 セッカクだから、なかよしフレンズで記念撮影はドウ? |
Twitter link | |
Mar 16, 2020 | Magolor shows off the Three Mage-Sisters and Hyness in the Port and Castle Villages. | ミンナ~!街に三魔官がやってキタヨ! みなとまちに2人キテ、じょうかまちにはエーット…パルメザンナントカって名前だったカナ?ウーン、思い出せないヨォ! |
Twitter link | |
Apr 4, 2020 | Magolor shows off a password for the month of April. | 春だネェ。お花も咲いて、虫タチも大喜びだヨォ! ヘルメホーンもお散歩シテル…と思ったら、頭の上にいるのは女王クィン・セクトニア!? |
Twitter link | |
Apr 7, 2020 | Magolor shows off concept art for Venom Kracko and Frost Kibble Blade. | ミンナ~見てミテ!また新しい開発資料を入手したンダ! 今回はヴェノムクラッコとフロストザンキブルだヨォ! |
Twitter link | |
Apr 14, 2020 | Magolor shows off concept art for Team Kirby. | 今日はプププ王国での定番装備の開発資料をトクベツに見せてアゲルヨ! 海をテーマに考えられたデザインや、翼をモチーフにしたデザイン…いろんなアイディアがあって、ボクならどれを選ぶか迷っちゃうナァ。 |
Twitter link | |
Apr 21, 2020 | Magolor introduces Team Kaiju Trio: Ice Dragon, Electric Dragon and Flame Galboros. | ミンナ~大変ダヨ!夜の砂丘でアイスドラゴンとエレキドラゴンに、フレイムガルボロスが暴レはじめたヨ! その名もチーム・トリプルギドラズ、3匹タッグでチョー強ソウ! |
Twitter link | |
Apr 27, 2020 | Magolor congratulates Kirby on his 28th anniversary. | 今日はカービィの28周年記念日ダネェ! ナント!カービィハンターズのミンナが、数字の「28」をガンバッテ描いちゃったヨォ! |
Twitter link | |
Magolor shows off a password for Kirby's 28th anniversary. | カービィ28周年記念日のあいことばは「カービィにじゅうはっさい」ダヨォ! ボクからのプレゼント、チャント受け取ってヨネッ! |
Twitter link | ||
Apr 28, 2020 | Magolor introduces Pres. Parallel Susie. | タイヘン!プレズ・アナザースージーが次元を超えて侵略しにきたミタイナンダ! ミサイルを飛ばしたり、押しツブそうとしたり、ヨウシャない攻撃でおそいかかるヨォ! Big trouble! Looks like President Parallel Susie is invading from across dimensions! |
Twitter link | |
May 1, 2020 | Magolor shows off a password for the month of May. | 今回はあいことばとイッショに、よろずやのオススメ装備をゴショーカイ! 「ギョットハット」っていう防具なんダ! |
Twitter link | |
May 5, 2020 | Magolor shows off the Rarity lvl. 6 Wonder Gear for all roles. | カラフルでおしゃれなワンダーシリーズを入荷したンダ! 七色にかがやく装備は、カービィ達のアツい戦いをアザやかにいろどるヨォ! |
Twitter link | |
May 12, 2020 | |
Magolor shows off concept art for the Seaside and the Port Village. | 海岸ステージとみなとまちの開発資料をトクベツに見せてアゲル! 海岸は海に沈む遺跡の案や、植物タクサンな案があって、新しい街は南国リゾートっぽい案や、オサカナいっぱいの案、ブキ工房がある街の案があったミタイ! Let me show you a special treat - design notes for the Seaside stage and Port Village! |
Twitter link |
May 19, 2020 | Magolor introduces Team Shimmy: Mr. Frosty and Mr. Floaty. | 夜の天空に、ミスター・フロスティとミスター・スイミィが現れたヨ! ふたり合わせてチーム・ツインヒップス!お互いソックリだし、それぞれ氷と水を使うナンテ、相性ピッタリでチョー強敵カモネッ。 |
Twitter link | |
May 26, 2020 | |
Magolor shows off concept art for Parallel Nightmare and Parallel Nightmare's Revenge. | アナザーナイトメアとアナザーナイトメア リベンジの開発資料を入手したヨ! カラーとサングラスをたくさん検討したミタイ! I got my hands on some design notes for Parallel Nightmare and Parallel Nightmare's Revenge! |
Twitter link |
Jun 6, 2020 | Magolor explains how Team Kirby can receive gifts from villagers when having trouble completing a Quest. | さえないカオしてどうしたんダイ? 何回戦っても倒せない敵がイルって!?ウーン、何か手はないカナ…。 What's with the long faces? |
Twitter link | |
Jun 5, 2020 | Magolor shows off a password for the month of June. | ワォ!チョーブラボーな写真がとれチャッタ! 見てヨ!4つ首の守り神ランディアに乗り、天をかけるボクの強くてりりしいスガタ…! Wow! Now this is a photo that deserves a 'bravo!' |
Twitter link | |
Jun 9, 2020 | Magolor shows off the Rarity lvl. 14 Morpho Doomhelm and Morpho Doomblade. | フレイムガルボロスが暴れてるンダ!誰かアイツを止メテ! ワォ!バルフレイ装備のカービィが助けに来てくれたネ! Flame Galboros is running wild! Somebody stop it! |
Twitter link | |
Jun 16, 2020 | Magolor shows off Team Colossal Quad: Colossal Spear Waddle Dee, Colossal Kabu, Colossal Hot Head & Colossal Driblee. | ワォ!ついに4匹でおそいかかってくる、クワッド グランチームが現れたヨ! グラン・プルアンナは、このチームでしか出てこないンダ。 Whoa! Team Colossal Quad finally showed up - this one's got four members! |
Twitter link | |
Jun 23, 2020 | Magolor shows off concept art for Pres. Parallel Susie and her Business Suit. | ワォ!トップシークレットな開発資料を入手したヨ! コイツは、プレズ・アナザースージー! Whoa! I got some top secret design notes! |
Twitter link | |
Jun 30, 2020 | |
Magolor shows off concept art for the Gem Apple Tree, the Shrine of Passwords, and his shop. | 街にあるシセツの開発資料を入手したヨ! ジェムリンゴツリーやあいことばのほこらには、いろんなアイディアがあったミタイ。ボクのよろずやには宝箱みたいなデザインもあるヨォ! |
Twitter link |
Jul 9, 2021 | Magolor shows off a new Kirby Café food item: Gem Apple jellies. | ジェムリンゴが大好きなミンナ~! カービィカフェに、ジェムリンゴ新メニューが登場したヨ! Everyone who loves Gem Apples~! |
Twitter link |
|
|