Kirby's Egg-Cellent Adventure: Difference between revisions

m
→‎Dialogue differences: Being a bit more specific.
mNo edit summary
m (→‎Dialogue differences: Being a bit more specific.)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 160: Line 160:


==Differences between versions==
==Differences between versions==
*A small scene where [[Chief Bookem|Chief Borun]] threatens to shoot Dyna Blade if she approaches him is cut from the 4Kids version. A couple other small scenes involving the Cappies are also cut.
*A small scene where Chief Bookem threatens to shoot Dyna Blade if she approaches him is cut from the international versions. A couple other small scenes involving the Cappies are also cut.


===Dialogue differences===
===Dialogue differences===
Line 166: Line 166:
*The scene where Kirby is imagining boiling the egg does not have any chanting in the Japanese version.
*The scene where Kirby is imagining boiling the egg does not have any chanting in the Japanese version.
*The cries of Dyna Blade's chick are different between versions.
*The cries of Dyna Blade's chick are different between versions.
*In the Japanese version, Tokkori claimed he saw the egg hatch. In the dub, Tokkori claims he left to find someone to warn and theorizes the egg hatched after he left.
*In the Japanese version, Tokkori claimed he saw the egg hatch. In the English dub, Tokkori claims he left to find someone to warn and theorizes the egg hatched after he left.


==Trivia==
==Trivia==
Line 179: Line 179:
E7 Scene 3.png|Kirby and his house are blown away.
E7 Scene 3.png|Kirby and his house are blown away.
E7 Scene 4.png|The townsfolk investigate the scene.
E7 Scene 4.png|The townsfolk investigate the scene.
E7 Scene 6.png|Professor Curio explains Dyna Blade's history.
E7 Scene 6.png|[[Professor Curio]] explains Dyna Blade's history.
E7 Scene 7.png|Kirby carelessly eats from the watermelon patch.
E7 Scene 7.png|Kirby carelessly eats from the watermelon patch.
E7 Scene 8.png|Kirby is wracked with guilt for still craving watermelon.
E7 Scene 8.png|Kirby is wracked with guilt for still craving watermelon.